Меню сайта
Мини-чат
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 3
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Вторник, 26.10.2021, 17:14
Приветствую Вас Гость
Главная » 2013 » Май » 18 » Топоним Шуя
13:46
 

Топоним Шуя

CordedWare писал(а): может в польском "l" перешло в "j"

а первоначально было "жуля"


Тогда уж не перешло, а присоеденилось.

Диграф "SZ" в польском языке означает звук "Ш"


Вот происхождение слова "жулик" по Фасмеру

жулик

Цитата: В русск. арго жулик имеет знач. "ученик преступника"; "маленький острый нож" (Крестовский, ИОРЯС 4, 1071). Последнее знач., вероятно, является первичным, потому что жулить "резать" связано с болг. жуля "царапаю, тру, обдираю", сербохорв. жулити "драть", словен. liti "усиленно тереть, жевать", наряду с сербохорв. гулити "драть"; см. Мi. ЕW 80, 413; Дифенбах, KSchl. Beitr. 4, 333, где приводится русск. жуль "нож" (арго). К сербохорв. гулити Младенов (РФВ 68, 383) относит также укр. гулий "безрогий" и арм. gul "тупой, обрезанный". Совершенно иначе о uliti см. Петерссон, BSl. 58 и сл.

Как мне кажется, скорее всего, это слово произошло от слова "Журить"
жулик (журик) - это человек которого "журят".

Словарь Даля

Цитата: Журить
журивать кого, бранить, тазать, щунять, выговаривать кому, гонять. -бранить есть кому, миловать (жаловать) некому. Старый муж ворчит, журить, раздевать, разувать велит. Бей того, кто плачет, жури того, кто слушает. Кукушка соловушку журит, свекровь сноху. Кого журят, того любят. Кого журю (браню, бью), того люблю. Журмя журить, бранить сильно, очень, или бесперечь, не давать покою. ся, быть журиму. | Южн. горевать, грустить, печалиться. Журенье ср. длит. журба ж. об. брань, выговор, гонка. Журба южн. печаль, горе, кручина. Журба твоя часовая, гульба моя вековая. Журливый, сварливый, бранчивый, брюзгливый в отношении к младшим. Свекор журлив, свекровь хлопотница, золовка смутьянка, деверь насмешник. Журливый да бранчивый веку не доживают. Журила, журжа об. брюзга, ворчея, кропотун; | гулящая женщина или девка. Журатик, учен. двукрылка Dolichopus.

Цитата: Жулить
жульничать, жилить, жильничать в мелких сделках, морщить, натягивать; мошенничать в играх. ся, жаться, ежиться, морщиться. Сапоги жулятся. твер. Жулькать что, перм. вят. мять, давить, месить, переминать, особ. что мокрое. Не жулькай мякины. Жулькать белье. | Издавать мокрый звук, чавкать, чвакать, чмокать, чвякать. Вода в бахилах жулькает. | Костр. выплескивать, выкидывать что мокрое, отчего и слышится звук этот. Жулик м. влад. чернорабочий. | калужск. моск. воришка, плут, мошеннико, карманник. | Костр. твер. ножик. Жуль твер. нож, ножик. Жулье собират. мошенники, тунеядцы, воришки.

И нельзя исключать, что произошло слов "журить" от слова "злить". То есть, жулик - это человек, который своми неправомерными действиями вызывает в людях злость, и они его от этого журят.


Цитата: Злить
кого, сердить, гневить, бесить, раздражать, выводить из себя, разъярять, озлоблять. -ся, сильно сердиться, кипеть гневом, зловать зап. то же. На кого ты злуешь? Злящий, злющий, злой, злобный, гневный, лютый. Зляка и зола южн. об. то же, злой чел

Цитата: Злюка
злючка об. южн. злю(я)щий сев. весьма злой, злейший.

Зло по Фасмеру

Цитата: Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. , ), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. зао, зла, зло, словенск. zl, zl, чешск., словацк. zl, польск. zу, в.-луж., н.-луж. zу «злой». Родственно лит. atlas, atls «черствый, бесчеловечный», ls «надоедливый, наглый, грубый», авест. zrah-, ср. р. «несправедливость», нов.-перс. zr «фальшивый, ложь»; с другим чередованием: лит. vals «проворный», vilavo — 3. л. ед. ч. прош. вр. «кланялся», латышск. zvel^t, zvelu, zvlu «катать, наклонять», др.-инд. hvrati, hvlati «идет кривыми путями, петляет, спотыкается, падает», авест. zbaraiti — то же, осет. wzr «плохой».
_________________
Русские варвары врывались в кишлаки, аулы, стойбища, оставляя после себя города, библиотеки, университеты и театры...
Просмотров: 230 | Добавил: njudin | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Поиск
Календарь
«  Май 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz